Visualizzazione post con etichetta Metrica giapponese. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Metrica giapponese. Mostra tutti i post

mercoledì 13 novembre 2019

Gogyohka (*)


Sera d'estate
di tanta nostalgia
la luna parla
il cèrulo kimono
sulla candida pelle

@ Rosemary3


(*) - Gogyohka si traduce letteralmente come "verso cinque righe". È un'evoluzione della grande tradizione giapponese del verso corto, ma a differenza dei suoi predecessori Haiku e Tanka, non ha una sillabazione fissa.

sabato 15 dicembre 2018

Keiryu



Nel caminetto acceso
ardono ceppi illuminando
l'abete di doni colmo
Un caldo tepore che avvolge
a giocar continua la neve

@ Rosemary3

lunedì 27 agosto 2018

Katauta (*)


Rosemary3 

Cliccare col tasto sn del mouse per ingrandire l'immagine e poter leggere i versi... grazie

(*) Composizione in metrica giapponese con seguente scansione sillabica: 5 - 7 - 7

lunedì 1 gennaio 2018

Tanka

 

Porti la magìa
di desideri e sogni
 il novello anno

Con spumeggianti "cin cin"

e fuochi d’artificio

 @ Rosemary3

Tantissimi auguri a Fiore e agli amici di Alter Ego!

sabato 6 maggio 2017

Tanka (*)



E mi balocco
in momenti d'estasi
cocente resa

Un crepitìo di anime
che vibrano d'ebbrezza   

 @ Rosemary3

(*) Composizione in metrica giapponese di 5 versi con seguente scansione sillabica: 5-7-5 / 7-7

sabato 18 febbraio 2017

domenica 5 febbraio 2017

Senryu





Fanciulla dormi
fanciullezza cullando
tra le chimere

© Rosemary3





Auguste Renoir - The Sleeper

lunedì 9 gennaio 2017

Danzano i fiocchi

Un Haiku per salutare l'inverno



Danzano i fiocchi 
scherzando con il vento
giochi di neve

giovedì 13 ottobre 2016

lunedì 4 luglio 2016

Katauta (*)


Riapro pagine
con scorci di sereno
tra le ombre del mattino


 @ Rosemary3

 (*) Composizione in metrica giapponese con seguente scansione sillabica: 5/7/7

sabato 25 giugno 2016

Giugno colora




Giugno colora
di rossi papaveri
l’oro del grano
...e il convolvolo bianco annuncia l'estate, come un candido campanello!

sabato 23 aprile 2016

Băishù (*)

 
 
Timide al sol s'aprono
le corolle al primo zèfiro
Sbadigliando la terra
una carezza ancor reclama 

@ Rosemary3
 
 
(*) - Composizione in metrica giapponese con la seguente scansione sillabica: 7/9/7/9

lunedì 28 marzo 2016

Haiku

Auguri di una Pasqua serena per tutti!

Cristo è risorto
nel creato pace infonde
festa nei cuori

 @ Rosemary3